|
Visitors come to our site from these places:
From our forum:
Kostya:
(10 Apr 2006)
Roman and I
began talking about creating
a page on love in Portuguese (see it in comments). Some time soon,
maybe summer 2006 - "The Messenger" is going to be published in Brasil,
so it would be nice to have a page and a forum in Portuguese by that
time.
Any more readers here from Portugal and Brasil?
This
topic in forum>>
|
Klaus Joehle books on Love in Portuguese:
Klaus Joehle, Viver em Amor “O
Mensageiro” (fully translated by Pedro Jordão)
Klaus Joehle, Viver em
Amor “O Segredo Vergonhoso”, fully translated by Pedro Jordão. Here
is his email, if you want to send him a "thank-you" message:
pethaki {at} sapo.pt
Durante séculos certa informação sobre o Amor
e a quantidade de poder que ele proporciona foi mantida oculta e em
segredo. Mas isto está para mudar. Se você quiser criar a vida que tem
sonhado continue a ler.
Com toda a franqueza a última coisa que eu desejaria fazer era
tornar-me escritor, especialmente para escrever sobre o Amor. Se não
fosse a quantidade de poder e a capacidade que o Amor me deu para criar
a vida que eu desejava… nem sequer pensaria em tal coisa. Usando o Amor
descobri que posso virtualmente criar de imediato tudo o que quero.
Usando o Amor adquiri uma capacidade e um poder tão grande de criar o
que desejo que, se não fosse Amor o que eu usava, a coisa seria quase
assustadora. A minha vida tornou-se um conto de fadas e ultrapassa tudo
o que alguma vez esperei que me fosse possível. Eu sei que isto parece
uma declaração pomposa, mas é totalmente verdade. Até a minha
companheira, que tinha um espírito aberto mas também céptico, não teve
outro remédio senão acreditar, pois a Magia é coisa do dia a dia que
está para além das palavras. A quantidade de poder pessoal que o Amor
proporciona, não para controlar os outros mas para criar a nossa vida e
as nossas experiências, é espantosa. E o que isto tem de belo é que no
fim parece resultar sempre da melhor maneira para toda a gente. Afinal
de contas, se a coisa não tivesse esta dimensão não teria sido mantida
em segredo.
Trabalhar e criar com Amor é muito fácil, só tem de se lhe apanhar o
jeito, mas é extremamente fácil de aprender. A lista do que se pode
fazer com o Amor, ou talvez eu pudesse dizer a energia do Amor, é
interminável. Podia dar-vos centenas de exemplos. Vão encontrar neste
livro – Living on Love “The Messenger” - uma mão cheia de exemplos. O
meu ditado favorito é: Aproveite o que lhe agradar e deixe o resto
para alguém que possa apreciá-lo. A escolha é sua.
Todo o nosso Amor para si no caminho que
trilhar e nas opções que tomar.
Klaus J. Joehle, na introdução ao livro
“Living on Love – The Messenger”
Portuguese version by Pedro Jordão. It
replaces the first version of the translation by Roman from Brasil. Roman
on Orkut.
Março
2001. Instruções atualizadas para se mandar amor por Klaus
Joehle>> (Tranlslation by Roman)
A talk about
translating Klaus Joehle in Portuguese
Roman:
Kostya:
Roman:
Source>>
|
A way to express your Gratitude
Klaus Joehle makes his book and audio recordings on Love, Happiness
and Money available online for free. If you want to say "Thank you!"
to Klaus Joehle with your money, you can use this
PayPal button and your money will go directly to his account:
Kostya Kovalenko: Back in
1998 Klaus Joehle was proposing to email his first book "Living on Love
-- The Messenger" to everybody who wants, and asked in return for
$5 if
the reader loved the book. I got the book, really loved it and was very glad
to be able to express my gratitude with $5 bill in an envelope. Now
there are better ways of transferring money and PayPal button is one
of them. Actually, $5 is more, than the author usually gets from reader
who buys a book published by a commercial publisher.
Newsletter archive
Share your thoughts in Web Forum on working with Love.
|
Project News:
|
| Jul 28, 2008 - Louis Yagera translated into French Chapters 1, 2, 3 of "The Messenger" book |
| May 20, 2008 - Transcription of "To Love What You Are" talk by Klaus Joehle |
| Apr 2, 2008 - Roman has translated into Portuguese an article on Gratitude! |
| Feb 14, 2008 - Kostya's Valentine video greeting from Moscow. |
| Jan 29, 2008 - Roberta Joehle sends Kostya a birthday song video. Thanks, Roberta! |
| Jan 24, 2008 - "The Messenger" in Portuguese -- the translation is completed by Pedro Jordão. Thanks, Pedro! |
| Jan 20, 2008 - Videos from Kostya: short "The Messenger" video with my friends. Teleportation in Moscow. |
| Dec 21, 2007 - Christmass and New Year wishes from Klaus and Roberta Joehle |
| Dec 7, 2007 - "The Messenger" in Portuguese -- 24 chapters translated by Pedro Jordão. Louis Yagera informs that he has alredy translated 18 chapters of this book into French and has began to think about publishers. Very good! Entry is his blog about Love Energy as a source of youth. |
| Dec 1, 2007 - My videoblog: isues 1, 2. Would be nice to have same format video messages from Klaus, Roberta, Louis, Hermann, Pedro and others! Please do them, friends! |
| Oct 9, 2007 - "The Messenger" in Swedish language -- thanks for the translation to Ulla Flodin. Topic in Forum. |
| Sep 29, 2007 - In Portuguese: full text of "The Shameful Secret", first 5 chapters of "The Messenger". Translation to Portuguese by Pedro Jordão. |
| Jul 9, 2007 - The beginning of "The Shameful Secret" book in Portuguese in translation by Pedro Jordão: Viver em Amor “O Segredo Vergonhoso”. It would be nice to find out if Brazilian publisher Isis has the translation of "The Messenger". Other Portuguese books news. |
| Jun 20, 2007 - 3 new talks from Klaus Joehle: "Reading between the Lines", "Leprechauns and Trees", "Pepper and Slow Cashiers" |
| Jun 18, 2007 - Pedro wants to create Portuguese translation of "The Messenger". Louis and Olga are doing translation into French. |
| May 24, 2007 - Funny poem from Carlos about Roberta and Klaus. |
| May 20, 2007 - Klaus Joehle tile/mosaic store pictures. |
| Mar 29, 2007 - Why Klaus has dropped the Lottery thing? |
| Mar 23, 2007 - Klaus has opened a tile store and mosaic store! Fix your car by sending love and other topics in our forum. |
| Mar 14, 2007 - How did you work with Love today? Topic in our forum. |
| Mar 2, 2007 - By sending love Louis changes the life of his adolescent cousin! And his 7-months long experience with Love meditation! |
| Feb 14, 2006 - Valentine's video greeting from Roberta Joehle! |
| Feb 5, 2006 - Chat transcript, part 2: Sending Love in Germany, opening to abundance |
| Feb 04, 2006 - "I'm sending you love!" video by Kostya. Also - video in Russian. |
| Feb 03, 2006 - Chat transcript, part 1. About sending love to a website. Receiving money. Publishing |
| Feb 01, 2006 - A map of where our visitors come from: English site, Russian site. |
| Dec 09, 2006 - Join us in "Working with Love Chat" every Saturday! Morning in the U.S., evening in Europe. |
| Dec 02, 2006 - Chat about Angels, Affirmations, feelings, Sending Love, Klaus' books: part 1, part 2. |
| Nov 26, 2006 - "Who is your best friend?" talk by Klaus Joehle. Answer: your dreams! |
| Nov 25, 2006 - transcript of our chat about creating money, sending love, using crystals, Energy Vortexes. |
| Nov 18, 2006 - Transcript of our chat about Emotional Guidance system, overdoing energy work, promoting Klaus Joehle books and sharing them with friends. |
| Nov 17, 2006 - beautiful Heart Beat Song by Roberta Joehle (mp3) |
| Nov 12, 2006 - Transcript of our first chat. How to begin to do something? (Also in forum.) Awareness by talking to ourselves. Feeling wealthy. |
| Nov 5, 2006 - Two new audio talks from Klaus Joehle: "Fear energizes" (in 2 parts) and "Why is it all like this?" |
| Nov 2, 2006 - Yeo told us about German forum Cafe-Magica where they talk about Klaus Joehle books on Love. Sub-forum for our Spanish-speaking friends. |
| Oct 22, 2006 - Let's create short videos about Love and Klaus Joehle books! Newsletter #51 |
| Oct 21, 2006 - Song "Everything clicks for me!" sung by Timmaniak |
| Oct 17 - Tortue searches for what to do and wants to use his real name. Talk about it in forum. Dare to enjoy your success! |
| Sep 12 - "The Messenger" promotional video by Salina. Klaus loves it! (Also you might like to see this abundance visualization video.) |
| Sep 10 - New audio talk from Klaus Joehle -- "Everything clicks for me!" How you can be lucky all the time! |
| August 24 - Klaus got new dog Flash (picture)! Roberta's pictures from a boat trip. |
| August 4 - Part 2 of "How I created the life that I'm living right now" talk available for download. |
| July 27 - Klaus Joehle is back from a boat trip (pictures) and records a new talk: "How I created the life that I'm living right now" (part 1). Klaus realizes why all this stuff happened in his life. Mentions aliens, Lobsang Rampa, Tibetan Monks. Holds some things back (ha-ha! still...) |
| July 19 - Two new talks from Klaus: "Just live and have fun!" and "The art of sending love" |
| July 12 - Audio talk from Klaus: "Letting go of what you don't want" |
| July 11 - Part 3 of "Money is Love" book online. Klaus spelling left intact. Thanks for help with transcribing it! |
| July 8 - Love Poem by Joe Tolve, man who discovered sending Love by radiating Pink Light. |
| June 25 - mp3 recording "Self-protecting beliefs" Klaus speaks on how easy or hard is to change what you believe into |
| June 17 - June recording from Klaus - "Knowing what you believe". Klaus comments the question from Rick |
| June 9 - Russian forum book on working with love - in machine translation to English. Big file (900 kb) |
| June 7 - Klaus' dog Roody is gone. When something like this happened to me - it was a very moving experience. |
| June 5 - "The Messenger" in Spanish is published and sells online: El Poder Del Amor: El Mensajero |
| May 28 - Last Klaus recording "To love what you are" is discussed by Klaus and Kostya in blog and by Rick in forum |
| May 21 - How to deal with negative emotions? Just add love to them, and enjoy your feelings! May 21, 2006 recording "To love what you are" by Klaus |
| May 19 - Dima Zhilaiev is teaching sending love on seminars in Moscow. The nearest is June 9-11 |
| May 16 - Full text of "The Messenger" in German translation by Hermann Bachmann online. |
| May 12, 2006 - in response to a questions (applying "Money is Love" to feeling love, attracting people) from Rick (Shalala) -- a monthly mp3 audio recording from Klaus titled "Stop trying to hug me!" where Klaus tells how he works with love. Nice piece on visualizing from Soul Love. |
| Earlier news >> |
|